Prejsť priamo na obsah

Opatrenia a právne informácie


 

 


⬇️ viacnásobný ⬇️

BellaBambi® poháre

Upozornenie

Toto zariadenie nie je určené na používanie osobami (vrátane detí) s obmedzenými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami alebo osobami bez primeraných skúseností a/alebo znalostí, pokiaľ nie sú pod dohľadom zodpovednej osoby na ich ochranu alebo neboli poučené o používaní zariadenia. Deti musia byť pod dohľadom, aby sa zabezpečilo, že si so zariadením nebudú hrať. Toto zariadenie môžu používať deti vo veku 8 rokov a viac a osoby s obmedzenými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami alebo osoby bez primeraných skúseností či znalostí, za predpokladu, že sú pod dohľadom alebo boli poučené o bezpečnom používaní zariadenia a rozumejú rizikám.

Použitie a princíp fungovania

Obrázok sa načítava:

Stlačte, priložte na pokožku a uvoľnite stlačenie. Môžete pohybovať masážnou bankou po pokožke alebo ju nechať na mieste.

Ak je aplikácia nepríjemná, stlačte BellaBambi® menej pred priložením na pokožku alebo použite jemnejšiu intenzitu. Vždy dbajte na svoje pohodlie.

UPOZORNENIE:
Aby ste predišli známkam na pokožke, nepoužívajte BellaBambi® na jednom mieste dlhšie ako 20 sekúnd. Nikdy ju nepoužívajte staticky na tvári.

Nepoužívajte na:

Bradavky, pohlavné orgány, konečník, oči, viečka, pery, ústa, lymfatické uzliny, podpazušie alebo slabinová oblasť.

Pred použitím sa poraďte so svojím lekárom, ak platí niektorý z nasledujúcich stavov:

Tehotenstvo, akútne poranenia, otvorené rany, zápaly, kŕčové žily, náchylnosť na hematómy a vredy spôsobené cukrovkou alebo cievnymi ochoreniami, podráždené kožné ochorenia ako psoriáza alebo žihľavka (urtikária), terapie na riedenie krvi, nádory, komplexný regionálny bolestivý syndróm (CRPS), ako aj akékoľvek nejasné alebo akútne zdravotné stavy.

Čistenie a skladovanie

BellaBambi® sa dá veľmi jednoducho čistiť v umývačke riadu alebo ručne s jemnou mydlovou penou. Po vysušení ošetrite vhodným dezinfekčným prostriedkom na silikóny (bez fenolových derivátov alebo alkylamínov (glykoproteínov)).
Upozornenie: Ak je váš BellaBambi® veľmi špinavý, môžete ho vyvárať ako cumlík. Použite čistý hrniec, úplne ponorte BellaBambi® do vody a varte aspoň päť minút.

Nechajte deti čistiť prísavku len pod dohľadom.

Vhodné čistiace prostriedky a dezinfekčné prostriedky nájdete na www.bellabambi.com

Odporúčania

Oleje na podporu klzkosti sú užitočné pri niektorých aplikáciách. BellaBambi® možno tiež použiť s hyalurónovou tekutinou, krémami proti celulitíde alebo telovými mliečkami.

Záruka

Poskytujeme 2-ročnú záruku výrobcu na všetky masážne banky. Upozorňujeme, že táto záruka platí len pri výlučnom používaní súvisiacich produktov a čistiacich prostriedkov odporúčaných výrobcom.
Podmienky záruky sú k dispozícii na
www.bellabambi.com/warranty


BellaBambi® multi

Ďakujeme, že ste si kúpili BellaBambi®
Gratulujeme k zakúpeniu BellaBambi® multi. Ide o všestranný a odolný produkt na krásu, relaxáciu a šport. BellaBambi® je vyrobený z pokožke priateľského silikónu a vyrába sa výhradne v Nemecku. Aby ste dosiahli čo najväčší úspech a dlhodobú radosť z vášho produktu, prosíme vás, aby ste si pozorne prečítali tieto pokyny na použitie.
Ďakujeme!
Váš tím BellaBambi®

Obrázok sa načítava:

Popis

1. Ovládací gombík
2. Spojka hadice
3. Tlačidlo zapnutia/vypnutia

Legenda k symbolom

UPOZORNENIE Tento symbol varuje pred rizikami zranenia alebo poškodenia zdravia

UPOZORNENIE Označuje možné poškodenia zariadenia/príslušenstva

INFORMÁCIE Zvýrazňuje dôležité informácie

Zariadenie sa smie používať iba v interiéri

Izolované zariadenie (ochranná trieda II)

Nevhodné pre deti mladšie ako tri roky kvôli malým častiam

Správne použitie a funkčný princíp

BellaBambi® multi sa používa na príjemné a účinné masáže s negatívnym tlakom – na seba alebo na iné osoby. Masáže môžu byť uvoľňujúce alebo stimulujúce a sú obľúbené pri liečbe stuhnutých alebo napätých svalov, bolestí a únavy.
S BellaBambi® multi môžete vykonávať masáž s negatívnym tlakom na jednotlivé časti ľudského tela. Zariadenie nie je zdravotnícky prostriedok a nie je určené na lekárske účely.

BellaBambi® sa nesmie za žiadnych okolností používať v nasledujúcich prípadoch:

  • tehotenstvo s vysokým rizikom
  • na poranenej pokožke, pri dysfunkcii pokožky a zápaloch pokožky, napr. odreniny, vredy, spáleniny od slnka
  • ochorenia krvi a lymfatického systému
  • rakovina kože
  • Nepoužívajte BellaBambi® na:
  • Oči a viečka
  • Uši, pery a ústa
  • Bradavky a pohlavné orgány
  • Anus
  • Známé alergie na materiály produktu a doplnkové komponenty

V nasledujúcich prípadoch výrobca odporúča dôkladné preskúmanie okolností: tehotenstvo, komplexný regionálny bolestivý syndróm (CRPS), rakovina, nádory, dispozícia k hematómom a vredom (napr. spôsobená cievnymi ochoreniami), podráždené kožné ochorenia ako psoriáza alebo žihľavka (urtikária), pri liečbe liekmi na riedenie krvi, ako aj pri akýchkoľvek nejasných zdravotných stavoch.

V nasledujúcich prípadoch výrobca odporúča dôkladné preskúmanie okolností: tehotenstvo, komplexný regionálny bolestivý syndróm (CRPS), rakovina, nádory, dispozícia k hematómom a vredom (napr. spôsobená cievnymi ochoreniami), podráždené kožné ochorenia ako psoriáza alebo žihľavka (urtikária), pri liečbe liekmi na riedenie krvi, ako aj pri akýchkoľvek nejasných zdravotných stavoch.Ak vaša pokožka reaguje citlivo, napríklad sa rýchlo vytvoria hematómy, alebo ak pokožka sčervená, podráždi sa, začne svrbieť, alebo sa objaví všeobecné nepohodlie či bolesť, okamžite prestaňte s liečbou a poraďte sa so svojím lekárom.

Upozorňujeme na naše skúsenosti s možnými kožnými reakciami pri trvalom ponechaní BellaBambi® na mieste so strednou sacou silou.

citlivá pokožka

tlaková značka: po ≈ 1-2 min
začervenanie: po ≈ 2-3 min
stopa po bankovaní*: po ≈ 5 min

normálna pleť

tlaková značka: po ≈ 2 min
začervenanie: po ≈ 4 min
stopa po bankovaní*: po ≈ 7 min

pevná pokožka

tlaková značka: po ≈ 5 min
začervenanie: po ≈ 7 min
stopa po bankovaní*: po ≈ 9 min

*Cuppingové stopy by sa nemali zamieňať s hematómami alebo modrinami, ktoré vznikajú v dôsledku traumatických vplyvov (napr. údery, pády a pod.). Cuppingové stopy naznačujú vytekanie krvi do fascie, čo sa väčšinou deje bez poškodenia ciev a nikdy (!) nie je bolestivé. Okrem toho tieto stopy zmiznú bez toho, aby zožltli alebo zozeleneli.

Bezpečnostné opatrenia

Upozornenie: Pre vašu vlastnú bezpečnosť dodržiavajte nasledujúce bezpečnostné opatrenia a informujte o nich aj ostatných používateľov zariadenia. Tento používateľský manuál uchovávajte na bezpečnom mieste.

  • Pred uvedením tohto zariadenia do prevádzky si pozorne a úplne prečítajte používateľskú príručku a dodržiavajte postupnosť krokov.
  • Po použití možno sacie čerpadlo a aplikácie uložiť do mäkkého vrecka. Nie je potrebné likvidovať žiadny obalový materiál.
  • Toto zariadenie smie byť pripojené iba k striedavému prúdu. Skontrolujte, či napätie uvedené na štítku krytu zodpovedá napätiu elektrickej siete.
  • Neťahajte napájací kábel cez ostré hrany, nepritláčajte ho ani nenechávajte voľne visieť. Držte napájací kábel mimo dosahu tepla a oleja.
  • Zabezpečte, aby bol zástrčka blízko miesta, kde chcete zariadenie používať.
  • Vyhnite sa zakopnutiu o napájací kábel a flexibilné hadice.
  • Zariadenie nesmie byť umiestnené na podlahe v kúpeľni.
  • Nepoužívajte v blízkosti vody.
  • Neponárajte zariadenie do vody. Za žiadnych okolností nesmie voda alebo iná tekutina preniknúť do zariadenia!
  • Nezakrývajte zariadenie odevmi, uterákmi alebo inými materiálmi, aby ste predišli prehrievaniu.
  • Neumiestňujte zariadenie na horúce povrchy, ako sú varné platne, a nepoužívajte ho v blízkosti otvoreného ohňa.
  • Po každom použití zariadenie vypnite. Neťahajte za napájací kábel, aby ste vytiahli zástrčku zo zásuvky. Nikdy nezapájajte, nevypájajte ani inak nemanipulujte so zástrčkou mokrými rukami.
  • Nepoužívajte zariadenie bez dozoru.
  • Pred čistením zariadenie odpojte zo siete.
  • Pravidelne kontrolujte zariadenie a príslušenstvo na možné poškodenia. Zariadenie nesmie byť používané, ak:
  • je poškodený kryt čerpadla alebo napájania
  • bolo upustené na tvrdý povrch
  • V oboch prípadoch by zariadenie mal skontrolovať kvalifikovaný technický personál alebo naše servisné oddelenie. Nikdy sa nepokúšajte zariadenie opravovať sami.
  • Deti staršie ako osem (8) rokov a osoby s obmedzenými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami a/alebo osoby bez potrebného porozumenia zariadeniu a jeho používaniu, pokiaľ nie sú pod dozorom osoby zodpovednej za ich bezpečnosť alebo im neboli poskytnuté pokyny na používanie zariadenia. Deti by mali byť pod dozorom, aby zariadenie nepoužívali ako hračku. Deti nesmú zariadenie čistiť bez dozoru.
  • Neprekračujte dávkovanie a časové limity odporúčané v tejto používateľskej príručke.
  • Používajte iba príslušenstvo odporúčané výrobcom.

Prvé použitie

  1. Pred každým použitím vyčistite všetky aplikátory podľa pokynov v časti „Čistenie“ na strane 11
  2. Vyberte vhodný aplikátor BellaBambi® podľa veľkosti časti tela a pripojte ho k saciemu čerpadlu pomocou pripojovacej hadice.
    ◦ BellaBambi® mini je vhodný na malé a jemné časti tela, napr. tvár, ruky a nohy.
    ◦ BellaBambi® original je najvhodnejší na väčšie plochy, napr. chrbát, lýtko a krk.
    ◦ BellaBambi® maxi je vhodný na väčšie oblasti, napr. chrbát, brucho a hornú časť stehna.
  3. Zasuňte zariadenie do zásuvky a zapnite ho.
  4. Otočte gombík úplne doprava a položte BellaBambi® na pokožku. Akonáhle sa prichytí, podľa potreby znížte saciu silu tak, aby bola rozpoznateľná a pohodlná.
  5. Používajte v súlade s určeným účelom a bezpečnostnými pokynmi v týchto pokynoch na použitie.
  6. Po každom použití dôkladne vyčistite, ako je popísané v časti „Čistenie“ na strane 11
  7. Vypnite zariadenie a odpojte ho zo zásuvky.

Upozorňujeme, že sacia pumpa je vybavená vnútorným elektronickým časovačom, ktorý automaticky odpočítava čas a po 15 minútach pumpu vypne. Odpočítavanie sa vždy znova spustí pri zapnutí pumpy.

Použitia

BellaBambi® vždy používajte na kožu a svalové tkanivo. Nikdy ho nepoužívajte na miechu alebo na vyčnievajúce kosti. Žľazy a lymfatické uzliny sa nesmú ošetrovať.

Vždy prispôsobte saciu silu svojmu osobnému pohodliu.

Čistenie

Obrázok sa načítava:

Zariadenie čistite iba vlhkou (nikdy premočenou!) handričkou. V prípade potreby použite niekoľko kvapiek prostriedku na umývanie riadu.

Obrázok sa načítava:
  1. Ručne umyte aplikácie BellaBambi® v teplej vode s jemným mydlom alebo zriedeným prostriedkom na umývanie riadu, alebo ich vložte do umývačky riadu.
  2. Aplikáciu BellaBambi® dôkladne osušte.
  3. Dezinfikujte BellaBambi® aplikáciou dezinfekčného spreja vhodného na silikón. Dezinfekčný prostriedok by nemal obsahovať fenolové deriváty ani alkylamíny (glukoprotamíny).
  4. Nechajte dezinfekčný prostriedok pôsobiť podľa pokynov výrobcu.
  5. Potom opäť opláchnite vodou, aby ste odstránili všetky zvyšky.
  6. Nechajte BellaBambi® dôkladne vyschnúť.

V prípade problémov

BellaBambi® sa neprilepuje na pokožku

Sacia pumpa nie je pripojená k elektrickej sieti alebo je vypnutá.→ Pripojte zástrčku do elektrickej zásuvky a zapnite prístroj.

Aplikácie nie sú správne pripojené. → Skontrolujte pripojovacie časti sacieho čerpadla a aplikácie.

Koža je veľmi ochlpená. → Použite nejaký lubrikant, prípadne môže byť potrebné oholiť.

Otváracia časť BellaBambi® sa úplne nezakryje. → Použite menší BellaBambi® alebo ho trochu stlačte.

Časovač vypršal. → Použite tlačidlo Zap/Vyp.

-

Aplikácia je nepríjemná

Sacia sila je nastavená príliš vysoko. → Znížte saciu silu, kým nebude výrazná, ale pohodlná.

Nepoužíva sa žiadna lubrikačná starostlivosť o pokožku. → Použite lubrikačnú starostlivosť o pokožku, ak je to možné.

Nepoužíva sa dostatok lubrikačnej starostlivosti o pokožku. → Použite viac lubrikačnej starostlivosti o pokožku alebo iný produkt, ktorý lepšie podporuje kĺzanie.

Technické údaje a okolité podmienky

Povolené podmienky prostredia určujú hranice, v ktorých možno BellaBambi® multi používať bez rizika poškodenia

Povolené podmienky prostredia:

  • +10 °C až +40 °C (pri používaní)
  • 18 °C až +60 °C (skladovanie)
  • 30 % až 75 % relatívna vlhkosť

Spotreba energie: 230 V striedavý prúd, 50 mA, 50/60 Hz

-

Minimálna intenzita (otočte gombík úplne doľava) = -50 mbar (Negatívny tlak na výstupe zariadenia)

Maximálna intenzita (otočte gombík úplne doprava) = -280 mbar (Negatívny tlak na výstupe zariadenia)

Údržba a oprava

Akékoľvek opravy sacieho čerpadla smie vykonávať iba výrobca. Nikdy zariadenie neotvárajte sami. Prosím, zariadenie nijako nemanipulujte. Inak záruka prestane platiť. Ak je vaše zariadenie poškodené, kontaktujte prosím nasledujúcu adresu:


Bamberger presné diely z elastomérov e.K.
Industriestr. 25
D-89423 Gundelfingen
Telefón: + 49 (9073) 1234
Telefax: + 49 (9073) 1334
info@bellabambi.de
www.bellabambi.de

Likvidácia

Vaše zariadenie obsahuje rôzne materiály, ktoré je možné recyklovať. Na likvidáciu zariadenia ho odneste na miestne obecné zberné miesto odpadu. Nevyhadzujte zariadenie spolu s domácim odpadom. Informujte sa na vašom obecnom recyklačnom zariadení o možnostiach likvidácie starého alebo poškodeného elektronického zariadenia. Ak to nie je možné, môžete zariadenie zaslať späť výrobcu na správnu likvidáciu. V takom prípade odosielateľ hradí poštovné alebo prepravné náklady.

Back to top