Pojdi neposredno na vsebino
  1. DE Germany Streamline Icon: https://streamlinehq.com Izdelano v Nemčiji
  2. Brezplačna dostava za naročila nad 59 € (dostava v Nemčijo)Izvedi več
  3. 30 dni pravica do zamenjaveIzvedi več
  4. 2 leti garancije na vse skodeliceIzvedi več

Varnostni ukrepi in pravne opombe


 

 


⬇️ večkratno ⬇️

BellaBambi® skodelice

Pozor

Ta naprava ni namenjena uporabi osebam (vključno z otroki), ki imajo zmanjšane fizične, senzorične ali duševne sposobnosti ali nimajo dovolj izkušenj in/ali znanja, razen če jih je oseba, odgovorna za njihovo varnost, nadzorovala ali usmerjala pri uporabi naprave. Otroke je treba nadzorovati, da se zagotovi, da se z napravo ne igrajo. To napravo lahko uporabljajo otroci, stari vsaj 8 let, ter osebe z zmanjšanimi fizičnimi, senzoričnimi ali duševnimi sposobnostmi ali brez izkušenj ali znanja, če so bili nadzorovani ali usmerjeni glede varne uporabe naprave in razumejo povezane nevarnosti.

Uporaba in načelo

Stisni skupaj, namesti in spusti. Sesalno skodelico lahko potegneš po koži ali jo pustiš na mestu.

Če je pritrditev neprijetna, stisni BellaBambi® manj močno ali uporabi nežnejšo moč. Vedno bodi pozoren na svoje dobro počutje!

POZOR!
BellaBambi® ne uporabljaj statično na istem mestu več kot 20 sekund, da preprečiš sledi na koži. Statična uporaba na obrazu je popolnoma prepovedana.

Ne sme biti uporabljeno:

Bradavice, spolni organi, zadnjik, oči (veke), ustnice in ustna votlina, bezgavke, pod pazduho in v dimljah.

Uporabite šele po posvetu z zdravnikom

Nosečnost, akutne poškodbe, odprte rane, vnetja, krčne žile, nagnjenost k podplutbam, razjede zaradi sladkorne bolezni in žilnih bolezni, dražeče kožne bolezni, kot sta luskavica ali koprivnica, zdravljenje z zdravili za redčenje krvi, tumorji, Sudeckova bolezen in vse nejasne ter akutne bolezni.

Čiščenje in shranjevanje

BellaBambi® je zelo enostaven za čiščenje v pomivalnem stroju ali ročno z blagim milnim vodnim raztopino. Po sušenju ga obdelajte z dezinfekcijskim sredstvom, primernim za silikon (ne vsebuje propanola, fenolnih derivatov ali alkilaminov (glukoprotamin)). Upoštevajte: Če je BellaBambi® zelo umazan, ga lahko tudi kuhate – tako kot otroško lutko. Postavite BellaBambi® v čist lonec, ga popolnoma prekrijte z vodo in kuhajte vsaj pet minut.
Otroci ne smejo čistiti skodelice brez nadzora.
Primerna čistilna in dezinfekcijska sredstva najdete na www.bellabambi.de

Priporočila

V nekaterih primerih je uporaba olja za lažje drsenje koristna. BellaBambi® je mogoče kombinirati tudi s hialuronsko vodo, anticelulitnimi kremami ali telesnimi losjoni.

Garancija

Vsem skodelicam zagotavljamo dvajsetletno garancijo proizvajalca. Upoštevajte, da to velja le, če uporabljate izključno kombinacijske in čistilne izdelke, ki jih priporoča proizvajalec.
Pogoje garancije najdete tukaj:
www.bellabambi.de/garantie

BellaBambi® multi

Hvala za vaš nakup
Čestitke za nakup BellaBambi® multi. Zdaj imate v rokah vsestranski in vzdržljiv izdelek za nego in dobro počutje. Sesalni kozarci in priključna cev so prijazni do kože in so izdelani izključno v Nemčiji. Da bi dosegli največji uspeh in čim dlje uživali v svojem novem izdelku, natančno preberite ta navodila za uporabo.
Najlepša hvala!
Vaša ekipa BellaBambi®

Opis

1. Regulator intenzitete
2. Priključek za cev
3. Gumb za vklop/izklop

Pojasnilo simbolov

OPOZORILO O nevarnosti poškodb ali nevarnosti za zdravje

POZOR Varnostna navodila za preprečevanje morebitnih poškodb naprave/pripomočkov

Sklic na pomembne informacije

Uporaba samo v zaprtih prostorih

Zaščitena naprava razreda II

Ni ni primerno za otroke, mlajše od treh let.

Namen in načelo

Z BellaBambi® multi lahko sebi ali drugim nudite pomirjujočo vakuumsko masažo. Masaža ima lahko sproščujoč ali stimulativen učinek in se pogosto uporablja za zdravljenje napetosti, zlepljenosti, bolečin in utrujenosti na področjih lepote, dobrega počutja in športa.
BellaBambi® multi je namenjen zunanji uporabi kot vakuumska masaža posameznih delov človeškega telesa. Ni medicinski izdelek, ne sme se uporabljati za terapevtske namene in ne more nadomestiti medicinskega zdravljenja.

⚠ Ne uporabljajte BellaBambi® multi v teh pogojih:

- Nosečnost v tveganju
- Kožne bolezni, poškodbe kože in vnetja kože (npr. drgnjenje, razjede, sončne opekline)
- Nagnjenost k krvavitvam ali osebe z motnjami strjevanja krvi
- Bolezni krvnih in limfnih žil
- Kožni rak
- BellaBambi® ne uporabljajte na naslednjih mestih:
◦ Oči in vekah
◦ Ušesni kanal, ustnice in ustna votlina
◦ Bradavice in spolni organi
◦ Rektum
- Znane alergije na material izdelka in dodatne sestavine

Uporabite izdelek BellaBambi® multi šele, ko so pogoji temeljito preverjeni, če gre za: nosečnost, Sudeckovo bolezen, rakave in tumorje, nagnjenost k krvavitvam in motnje strjevanja krvi, uporabo zdravil za redčenje krvi, vnetne kožne bolezni (npr. psoriazo, urtikarijo) ter vse nejasne bolezni.

Uporabite izdelek BellaBambi® multi šele, ko so pogoji temeljito preverjeni, če gre za: nosečnost, Sudeckovo bolezen, rakave in tumorje, nagnjenost k krvavitvam in motnje strjevanja krvi, uporabo zdravil za redčenje krvi, vnetne kožne bolezni (npr. psoriazo, urtikarijo) ter vse nejasne bolezni.Če tvoja koža na nanos reagira občutljivo (npr. hitro nastajanje modric, stalno rdečico ali srbenje) ali če občutiš splošno nelagodje in bolečino, takoj prenehaj in se posvetuj z zdravnikom.

Če BellaBambi® pustite na mestu, upoštevajte naše izkušnje glede tega, kako lahko koža reagira na zmerno sesalno moč:

Občutljiva koža

Bolečinska točka: na naslov ≈ 1-2 min
Rdečica: na naslov ≈ 2-3 min
Kuppimerkki: na naslov ≈ 5 min

Normalna koža

Bolečinska točka: na naslov ≈ 2 min
Rdečica: na naslov ≈ 4 min
Kuppimerkki: na naslov ≈ 7 min

Trajna koža

Bolečinska točka: na naslov ≈ 5 min
Rdečica: na naslov ≈ 7 min
Kuppimerkki: na naslov ≈ 9 min

*Kuppausjälkiä ei pidä sekoittaa hematoomiin eli niin sanottuihin "mustelmiin", jotka johtuvat traumaattisista vaikutuksista (iskuista, putoamisista jne.). Kuppausjäljet viittaavat veren vuotamiseen faskiakudokseen, mikä tapahtuu (yleensä) ilman verisuonivaurioita eikä ole koskaan (!) kivuliasta. Lisäksi nämä jäljet häviävät ilman verenpurkaumille tyypillistä kellanvihreää värimuutosta.

Varnostna navodila

Pozor: Za lastno varnost natančno upoštevajte nasledna varnostna navodila in jih seznanite z drugimi uporabniki naprave. Ta navodila za uporabo shranite na varno mesto.

- Pred uporabo naprave natančno in v celoti preberite ta navodila za uporabo ter upoštevajte vrstni red postopkov.
- Po uporabi lahko vakuumsko črpalko in aplikatorje shranite nazaj v vrečko. Embalažnega materiala ni treba zavreči.
- Napravo priključite samo na izmenični tok z napetostjo, ki je navedena na tipni ploščici na ohišju črpalke.
- Ne vlecite napajalnega kabla preko ostrih robov, ga ne stiskajte, ne dovolite, da visi navzdol, in ga zaščitite pred vročino in oljem.
- Poskrbite, da je v bližini mesta namestitve vtičnica.
- Napajalni kabel in priključne cevi položite tako, da se nihče ne more spotakniti obnje.
- Naprave ne postavljajte na tla kopalnice.
- Naprave ne uporabljajte v bližini vode v kopalnih kadih, umivalnikih ali drugih posodah.
- Naprave nikoli ne potapljajte v vodo. Nikoli ne dovolite, da tekočine vstopijo v napravo.
- Naprave ne pokrivajte z oblačili, brisačami ali podobnim (nevarnost pregrevanja!).
- Naprave ne postavljajte na vroče površine, kot so kuhalne plošče ali podobno, in je ne uporabljajte v bližini odprtega ognja.
- Po vsaki uporabi napravo izklopite. Vtiča iz vtičnice ne vlecite za kabel ali z mokrimi rokami.
- Naprave ne uporabljajte brez nadzora.
- Pred čiščenjem in vzdrževanjem vedno izvlecite vtič iz vtičnice.
- Pred vsako uporabo preverite napravo zaradi poškodb. Naprave ne uporabljajte, če
◦ je ohišje črpalke ali napajalni kabli poškodovani.
◦ je naprava padla.
- Če se zgodi katera od zgornjih situacij, pošljite napravo v servis na pregled ali strokovno popravilo (glejte stran). Naprave nikoli ne poskušajte popraviti sami.
- Napravo lahko uporabljajo otroci, stari osem (8) let in več, ter osebe z zmanjšanimi fizičnimi, senzoričnimi ali duševnimi sposobnostmi ali brez izkušenj in/ali znanja, če so pod nadzorom ali so bili poučeni o varni uporabi naprave in če razumejo povezane nevarnosti. Otroci se z napravo ne smejo igrati. Otroci ne smejo izvajati čiščenja in vzdrževanja brez nadzora.
- Strogo upoštevajte odmerke in največje čase, navedene v teh navodilih za uporabo!
- Ne uporabljajte dodatkov, ki jih proizvajalec ni priporočil.

Uvajanje

1. Aplikacije je treba očistiti pred vsako uporabo. Oglejte si čiščenje na strani 6
2. Izberite BellaBambi® aplikacijo, primerno za del telesa, in jo povežite s sesalno črpalko preko priključne cevi.
BellaBambi® mini je posebej primeren za ozka področja telesa, obraz, roke in noge.
BellaBambi® original se lahko uporablja po celem telesu, npr. na hrbtu, mečih ali vratu.
BellaBambi® maxi model se uporablja na večjih površinah, npr. na hrbtu, trebuhu ali stegnih.
3. Priključite napajalni kabel v omrežje in vklopite vakuumsko črpalko.
4. Nastavite največjo moč sesanja in vklopite BellaBambi® aplikacijo. Takoj ko se sesanje začne, po potrebi zmanjšajte moč, dokler je občutno, a ne neprijetno.
5. Uporabljajte v skladu z namenom in varnostnimi navodili tega priročnika.
6. Po uporabi očistite. Oglejte si čiščenje na strani 6
7. Izklopite napravo in odklopite vtič.

Za vašo varnost smo namestili časovnik, ki samodejno izklopi vakuumsko črpalko po 15 minutah. Napravo lahko kadarkoli znova vklopite s tipko za vklop/izklop.

Vloga

Uporabljajte običajno samo na koži ali mišicah, nikoli neposredno na hrbtenici ali kostnih izrastkih. Žlez in bezgavk ne smete masirati.

Prilagodite moč sesanja vedno glede na svojo stopnjo udobja.

Čiščenje

Čistite vakuumsko črpalko le z rahlo vlažno krpo, nikoli z močno namočeno krpo, ki kaplja. Po potrebi dodajte nekaj kapljic detergenta.

  1. Operite/spere aplikacijo BellaBambi® z toplo milnico ali komercialnim detergentom ročno ali v pomivalnem stroju.
  2. BellaBambi® aplikacijo temeljito posušite ali pustite, da se posuši sama.
  3. Pošpricajte s silikonu primernim razkužilom, ki ne vsebuje fenolnih derivatov ali alkilaminov (glukoprotamin).
  4. Pustite, da razkužilo deluje v skladu z navodili proizvajalca.
  5. Temeljito sperite ostanke razkužila s čisto vodo.
  6. BellaBambi® aplikacijo ponovno temeljito posušite ali pustite, da se posuši sama.

Kaj storiti v primeru težav?

Aplikacija se ne zatakne

Naprava ni priključena na električno omrežje ali je izklopljena. → Priključite napajalni kabel in vklopite napravo

Aplikacije niso pravilno priključene. → Preverite povezave vakuumske črpalke in aplikacije.

Območje kože, ki ga je treba obdelati, je zelo poraščeno. → Nanesite masažno olje ali kremo, po potrebi obrijte brado.

BellaBambi®:n aukko ei voi levätä kokonaan kehonosan päällä. → Izberite manjši BellaBambi® ali rahlo stisnite BellaBambi®, da se območje stika zmanjša

Časovnik je potekel → Pritisnite gumb za vklop/izklop

-

Aplikacija je neprijetna.

Napačna moč sesanja je nastavljena. → Zmanjšajte moč sesanja tako, da bo zaznavna, a ne neprijetna.

Ihonhoitotuotteita ei käytetä. → Käytä voitelevaa ihonhoitotuotetta, jos mahdollista.

Ihonhoitotuotetta käytetään liian vähän tai väärää tuotetta. → Käytä voidemaisempaa
ihonhoitotuotetta.

Tehnične specifikacije in okoljski pogoji

Dovoljeni okoljski pogoji označujejo meje, znotraj katerih je mogoče uporabljati napravo BellaBambi® multi brez tveganja poškodb.


Dovoljeni okoljski pogoji:

  • +10 °C - +40 °C (v uporabi)
  • -18 °C - +60 °C (shranjevanje)
  • 30–75 % relativna vlažnost

Poraba električne energije: 230 VAC, 50 mA, 50/60 Hz

-

Intenziteta min. (gumb popolnoma zavrtite v levo) = -50 mbar (Alipaine v napravinem izhodu)

Maksimalna intenzivnost (gumb popolnoma zavrtite v desno) = -280 mbar (Alipaine v napravinem izhodu)

Vzdrževanje in popravilo

Popravila vakuumske črpalke sme opravljati samo proizvajalec. Naprave v nobenem primeru ni dovoljeno odpirati. Na napravi ni dovoljeno izvajati nepooblaščenih posegov. V nasprotnem primeru garancija preneha veljati. Za potrebna popravila ali vzdrževalna dela se obrnite na naslednji naslov:


Bamberger natančni deli iz elastomerov e.K.
Industriestr. 25
D-89423 Gundelfingen
Telefon: + 49 (9073) 1234
Telefax: + 49 (9073) 1334
info@bellabambi.de
www.bellabambi.de

Odvoz plevela

Vaša naprava vsebuje številne surovine, ki jih je mogoče reciklirati. Zato napravo vrnite na zbirno mesto v vašem mestu ali občini. Starih naprav ne odlagajte med mešane odpadke! Povprašajte v lokalnem reciklažnem centru, kakšne so možnosti recikliranja vaše naprave. Če občinsko odstranjevanje ni mogoče, lahko napravo brezplačno vrnete podjetju Bamberger za strokovno odstranjevanje.

  1. Vsi kozarci na enem mestu
  1. BellaBambi® ni medicinski pripomoček.