Ugrás a tartalomhoz

Óvintézkedések és jogi információk


 

 


⬇️ többszörös ⬇️

BellaBambi® Csészék

Figyelem

Ez a készülék nem használható korlátozott fizikai, érzékszervi vagy szellemi képességekkel rendelkező személyek (beleértve a gyermekeket is), illetve tapasztalat vagy tudás nélküli személyek által, kivéve, ha azokat a biztonságukért felelős személy felügyeli vagy utasítja a készülék használatára. A gyermekeket felügyelni kell, hogy ne játsszanak a készülékkel. Ez a készülék 8 éves vagy annál idősebb gyermekek, valamint korlátozott fizikai, érzékszervi vagy szellemi képességekkel rendelkező, illetve tapasztalat és tudás nélküli személyek által is használható, ha felügyelet alatt állnak, vagy utasítást kaptak a készülék biztonságos használatára, és értik a használattal járó veszélyeket.

Alkalmazás és működési elv

Kép betöltése:

Kérjük, szorítsa össze, helyezze fel, majd engedje el. A bőrről le lehet venni a tapadókorongot, vagy a helyén is hagyható.

Ha kényelmetlennek találja az alkalmazást, kérjük, szorítsa össze kevésbé erősen a BellaBambi®-t, vagy használjon enyhébb intenzitást. Mindig figyeljen a közérzetére!

FIGYELEM:
Kérjük, ne használja a BellaBambi®-t statikusan egy helyen 20 másodpercnél tovább, hogy elkerülje a bőrelváltozásokat. Az arc statikus kezelése teljesen kizárt.

Nem használható:

Fejbőr, nemi szervek, végbél, szemek (szemhéjak), száj és szájüreg, nyirokcsomók, hónaljak és lágyék.

Alkalmazza kizárólag orvosi konzultáció után a következő célra:

Terhesség, súlyos sérülések, nyílt sebek, gyulladások, visszerek, hajlam a zúzódásokra, cukorbetegség és érrendszeri betegségek által okozott fekélyek, irritált bőrbetegségek, mint például pikkelysömör vagy csalánkiütés, vérhígító gyógyszerekkel végzett terápiák, daganatok, Sudeck-kór, valamint minden ismeretlen és akut betegség.

Tisztítás és tárolás

A BellaBambi® nagyon könnyen tisztítható mosogatógépben vagy kézzel, enyhe szappanos vízzel. Szárítás után kérjük, használjon szilikonhoz megfelelő fertőtlenítőszeret (propanol, fenol származékok vagy alkilaminok (glükoprotaminok) nélkül). Figyelem: Ha a BellaBambi® nagyon szennyezett, akkor kifőzhető – hasonlóan a cumihoz. Ehhez helyezze a BellaBambi®-t tiszta edénybe, teljesen fedje be vízzel, és főzze legalább öt percig. Gyermekek csak felügyelettel tisztíthatják a poharat. Megfelelő tisztítószereket és fertőtlenítőket a www.bellabambi.de oldalon talál.

Ajánlások

Bizonyos alkalmazások esetén hasznos a kenést segítő olaj. A BellaBambi® kombinálható hialuronsavval, cellulit elleni krémekkel vagy testápolókkal is.

Garancia

Minden pohárra két év gyártói garanciát vállalunk. Kérjük, vegye figyelembe, hogy ez csak akkor érvényes, ha kizárólag a gyártó által javasolt kombinációt és tisztítószereket használják.
A garancia feltételeit itt találja:
www.bellabambi.de/garantie


BellaBambi® multi

Köszönjük vásárlását!
Gratulálunk a BellaBambi® multi megvásárlásához. Most egy univerzális és tartós termék áll rendelkezésére az ápoláshoz és a jó közérzethez. A tapadókorongok és a csatlakozó cső bőrbarátok, és kizárólag Németországban készülnek. Annak érdekében, hogy az új termék használata minél tovább sikeres és örömteli legyen, kérjük, figyelmesen olvassa el ezt a használati útmutatót.
Nagyon köszönjük!
Az Ön BellaBambi csapata

Kép betöltése:

Leírás

1. Intenzitásszabályzó
2. Tömlőcsatlakozó
3. Be-/kikapcsoló gomb

Jelmagyarázat

FIGYELMEZTETÉS Figyelmeztetés a sérülés vagy egészségkárosodás kockázatáról

FIGYELEM Biztonsági utasítások az eszköz/kiegészítők lehetséges sérüléseivel kapcsolatban

Hivatkozás fontos információkra

Csak zárt helyiségekben használható

Szigetelt védőeszköz, II. védelmi osztály

Nem alkalmas 3 év alatti gyermekek számára

Cél és elv

A BellaBambi® multi segítségével Ön vagy mások számára nyugtató vákuummasszázst biztosíthat. A masszázsok lehetnek relaxáló vagy stimuláló hatásúak, és gyakran alkalmazzák feszültség, letapadások, fájdalom és fáradtság kezelésére a szépségápolás, wellness és sport területein.
A BellaBambi® multi külső használatra készült, az emberi test egyes részeinek vákuummasszázs formájában történő kezelésére. Nem orvosi termék, nem alkalmazható terápiás célokra, és nem helyettesítheti az orvosi kezelést.

Kérjük, ne használja a BellaBambi® multi terméket az alábbi esetekben:

  • Veszélyeztetett terhesség
  • Bőrsérülések, bőrhibák és bőrfertőzések (pl. horzsolások, fekélyek,
    napégés)
  • Vérzékenység vagy véralvadási zavarokkal küzdő személyek
  • Ér- és nyirokrendszeri betegségek
  • Bőrrákok
  • Kérjük, ne használja a BellaBambi® terméket a következő területeken:
    ◦ szemek és szemhéjak, hallójárat, ajkak és szájüreg, mellbimbók és nemi szervek, végbél
  • Ismert allergia a termék anyagára és összetevőire

A BellaBambi® multi kizárólag alapos körülményvizsgálat után alkalmazható a következő esetekben: terhesség, Sudeck-kór, daganatok és daganatos betegségek, vérzékenység és véralvadási zavarok, vérhígító gyógyszerek szedése, irritatív bőrbetegségek (pl. pikkelysömör, csalánkiütés), valamint minden egyéb tisztázatlan betegség esetén.

A BellaBambi® multi kizárólag alapos körülményvizsgálat után alkalmazható a következő esetekben: terhesség, Sudeck-kór, daganatok és daganatos betegségek, vérzékenység és véralvadási zavarok, vérhígító gyógyszerek szedése, irritatív bőrbetegségek (pl. pikkelysömör, csalánkiütés), valamint minden egyéb tisztázatlan betegség esetén.Ha a bőr érzékenyen reagál az alkalmazásra (például gyorsan kialakuló zúzódások, tartós bőrpír vagy viszketés), vagy általános kellemetlenséget és fájdalmat érez, kérjük, azonnal hagyja abba a kezelést, és forduljon orvoshoz.

Ha a BellaBambi® a helyén marad, kérjük, vegye figyelembe a bőrreakciókra vonatkozó tapasztalati értékeinket közepes felszívódás esetén:

Érzékeny bőr

Nyomáspont: csinálni ≈ 1-2 perc
Bőrpír: csinálni ≈ 2-3 perc
Jel a köpölyöző pohárhoz: csinálni ≈ 5 perc

Normál bőr

Nyomáspont: csinálni ≈ 2 perc
Bőrpír: csinálni ≈ 4 perc
Jel a köpölyöző pohárhoz: csinálni ≈ 7 perc

Tartós bőr

Nyomáspont: csinálni ≈ 5 perc
Bőrpír: csinálni ≈ 7 perc
Jel a köpölyöző pohárhoz: csinálni ≈ 9 perc

*A köpölyözés nyomait nem szabad összetéveszteni a véraláfutásokkal, az úgynevezett „zúzódásokkal”, amelyek sérülések (ütések, esések stb.) következtében keletkeznek. A köpölyözés nyomai a vér szivárgását jelzik a fascia szövetbe, ami (általában) a vérerek sérülése nélkül történik, és soha (!) nem fájdalmas. Ezenkívül ezek a nyomok eltűnnek a véraláfutásokra jellemző sárga-zöld elszíneződés nélkül.

Biztonsági utasítások

Figyelem: Saját biztonsága érdekében kérjük, pontosan tartsa be az alábbi biztonsági utasításokat, és ismertesse azokat a készülék más felhasználóival is. Kérjük, tartsa ezt a használati útmutatót biztonságos helyen.

  • Kérjük, figyelmesen és teljes egészében olvassa el ezt a használati útmutatót a készülék használata előtt, és kövesse a lépések sorrendjét.
  • Használat után a vákuumszivattyút és az applikátorokat vissza lehet helyezni a táskába. Ezért nincs szükség a csomagolóanyag kidobására.
  • A készülék kizárólag az adattáblán megadott feszültségű váltóáramú hálózatra csatlakoztatható.
  • Kérjük, ne húzza át a tápkábelt éles széleken, ne szorítsa össze, ne engedje lógni, és védje a hőtől és olajtól.
  • Győződjön meg róla, hogy a telepítés helyszínén van egy konnektor.
  • A tápkábelt és a csatlakozócsövet úgy kell elhelyezni, hogy senki ne botolhasson meg bennük.
  • A készüléket nem szabad a fürdőszoba padlójára helyezni.
  • Ne használja a készüléket víz közelében, például kádak, mosdók vagy más tartályok mellett.
  • Soha ne merítse vízbe a készüléket. Ne engedje, hogy folyadék jusson a készülék belsejébe.
  • Ne takarja le a készüléket ruhával, fürdőlepedővel stb. (túlmelegedés veszélye!).
  • Ne helyezze a készüléket forró felületekre, például főzőlapra, és ne használja nyílt láng közelében.
  • Kérjük, minden használat után kapcsolja ki a készüléket. Ne húzza ki a hálózati csatlakozót a kábelnél fogva vagy nedves kézzel.
  • A készüléket nem szabad felügyelet nélkül működtetni.
  • A készülék tisztítása és karbantartása előtt mindig húzza ki a csatlakozót a konnektorból.
  • Minden használat előtt ellenőrizze a készüléket sérülések szempontjából. Ne használja, ha
    ◦ a szivattyú burkolata vagy a tápkábelek sérültek, vagy a készülék leesett.
  • Ha a fentiek bármelyike előfordul, kérjük, küldje el a készüléket szervizünkbe ellenőrzésre vagy szakszerű javításra (lásd oldal). Soha ne próbálja meg saját maga javítani a készüléket.
  • Ez a készülék nyolc (8) éves vagy annál idősebb gyermekek, valamint korlátozott fizikai, érzékszervi vagy szellemi képességekkel rendelkező, illetve tapasztalatlan és/vagy tudás nélküli személyek által is használható, ha felügyelet alatt állnak, vagy utasítást kaptak a biztonságos használatról, és értik a kapcsolódó veszélyeket. A gyermekek nem játszhatnak a készülékkel. A tisztítást és karbantartást gyermekek csak felügyelet mellett végezhetik.
  • Kérjük, szigorúan tartsa be az ebben a használati útmutatóban megadott adagokat és maximális időkorlátokat!
  • Ne használjon olyan kiegészítő alkatrészeket, amelyeket a gyártó nem javasol.

Indítás

  1. Az applikációkat minden használat előtt tisztítani kell. Lásd a tisztítást.
  2. Kérjük, válassza ki a test adott részéhez illő BellaBambi® applikációt, és csatlakoztassa a vákuumszivattyúhoz a csatlakozó tömlő segítségével. A BellaBambi® mini különösen alkalmas keskeny testtájakra, arcra, kézre és lábra. A BellaBambi® original az egész testen alkalmazható, például a háton, vádlikon vagy nyakon. A BellaBambi® maxi nagy felületeken használható, például a háton, hason vagy combokon.
  3. Kérjük, csatlakoztassa a hálózati kábelt, és kapcsolja be a vákuumszivattyút.
  4. Állítsa be a maximális szívóerőt, és helyezze fel a BellaBambi® applikációt. Amint az applikáció beszívódik, szükség esetén csökkentse a szívóerőt, amíg érezhető, de nem okoz kényelmetlenséget.
  5. Kérjük, használja rendeltetésszerűen és a jelen használati útmutatóban található biztonsági előírások szerint.
  6. Használat után tisztítsa meg. Kérjük, ismerkedjen meg a Tisztítás részben leírtakkal.
  7. Kapcsolja ki a készüléket, és húzza ki a hálózatból.

Az Önök biztonsága érdekében időzítő kapcsolót szereltünk be, amely automatikusan kikapcsolja a vákuumszivattyút 15 perc elteltével. A készüléket bármikor újraindíthatja a be-/kikapcsoló gombbal.

Alkalmazás

Alapvetően a masszázst kizárólag a bőrön vagy az izmokon szabad alkalmazni, soha nem közvetlenül a gerincen vagy a csontkinövéseken. Nem szabad masszírozni a mirigyeket vagy a nyirokcsomókat.

Kérjük, mindig igazítsa a szívóerőt a saját kényelmi szintjéhez.

Tisztítás

Kép betöltése:

Kérjük, tisztítsa a vákuumszivattyút csak enyhén nedves ruhával. Szükség esetén adjon hozzá néhány csepp mosószert.

Kép betöltése:
  1. Mossa le vagy öblítse ki a BellaBambi® applikátort meleg szappanos vízzel vagy kereskedelemben kapható mosogatószerrel, kézzel vagy mosogatógépben.
  2. Alaposan szárítsa meg a BellaBambi® applikátort, vagy hagyja megszáradni.
  3. Permetezze be a szilikonhoz megfelelő fertőtlenítőszerrel, azaz fenol- vagy alkilamin-származékokat (glukoprotaminokat) nem tartalmazóval.
  4. Várja meg, amíg a fertőtlenítőszer a gyártó utasításai szerint kifejti hatását.
  5. Alaposan öblítse le a fertőtlenítőszer maradványait tiszta vízzel.
  6. Ismét alaposan szárítsa meg a BellaBambi® applikátort, vagy hagyja megszáradni.

Mit tegyünk problémák esetén?

Az alkalmazás nem akad meg.

Az eszköz nincs csatlakoztatva az áramforráshoz, vagy ki van kapcsolva. → Kérjük, csatlakoztassa a tápkábelt és kapcsolja be az eszközt

Az alkalmazások nincsenek megfelelően csatlakoztatva. → Kérjük, ellenőrizze a vákuumszivattyú és az alkalmazások csatlakozását.

A kezelt bőrfelület erősen szőrös. → Kérjük, kenjen fel masszázsolajat vagy krémet, szükség esetén borotválkozzon meg.

A BellaBambi® nyílása nem tapadhat teljesen a testfelülethez. → Kérjük, válasszon kisebb BellaBambi® terméket, vagy enyhén szorítsa össze a BellaBambi®-t a tapadási felület csökkentése érdekében.

Az időzítő lejárt → Kérjük, nyomja meg a bekapcsoló gombot

-

Az alkalmazás kellemetlen.

A szívóerő helytelenül van beállítva. → Kérjük, csökkentse a szívóerőt úgy, hogy érezhető legyen, de ne okozzon kényelmetlenséget.

Nem használunk semmilyen bőrápoló terméket. → Ha lehetséges, kérjük, használjon zsírosító bőrápoló terméket.

Túl kevés vagy nem megfelelő bőrápoló terméket használnak. → Kérjük, használjon inkább zsírosabb bőrápoló terméket.

Műszaki adatok és környezeti feltételek

Megengedett környezeti feltételek jelzik azokat a határokat, amelyek között a BellaBambi® multi használata kockázat nélkül lehetséges.

Megengedett környezeti feltételek:

  • +10°C-tól +40°C-ig (működés közben)
  • -18°C-tól +60°C-ig (tárolás)
  • Relatív páratartalom 30%-tól 75%-ig

Fogyasztás: 230 VAC, 50 mA, 50/60 Hz

-

Minimális intenzitás (a szabályzó teljesen balra fordítva) = -50 mbar (Vákuum a készülék kimenetén)

Maximális intenzitás (a szabályozó teljesen jobbra tekerve) = -280 mbar (Vákuum a készülék kimenetén)

Karbantartás és javítás

A vákuumszivattyú javítását kizárólag a gyártó végezheti. Semmilyen körülmények között nem szabad kinyitni a készüléket. Kérjük, ne végezzen semmilyen jogosulatlan beavatkozást a készüléken. Ellenkező esetben elveszíti a garanciát. A szükséges javítások vagy karbantartás elvégzése érdekében kérjük, lépjen kapcsolatba a következő címen:


Bamberger precíziós alkatrészek elasztomerekből e.K.
Industriestr. 25
D-89423 Gundelfingen
Telefon: + 49 (9073) 1234
Telefax: + 49 (9073) 1334
info@bellabambi.de
www.bellabambi.de

Hulladék eltávolítása

Az Ön készüléke számos újrahasznosítható anyagot tartalmaz. Ezért kérjük, hogy a készüléket adja le a városában vagy községében található gyűjtőhelyen. Kérjük, ne dobja a régi készülékeket a kommunális hulladék közé! Érdeklődjön a helyi újrahasznosító központban a készülék újrahasznosítási lehetőségeiről. Ha a kommunális hulladékkezelés nem lehetséges, a készüléket ingyenesen visszaküldheti a Bamberger cégnek szakszerű ártalmatlanítás céljából.

Back to top