Vai ai contenuti
  1. DE Germany Streamline Icon: https://streamlinehq.com Made in Germany
  2. Spedizione gratuita da 59 € (consegna in Germania)Scopri di più
  3. Diritto di reso entro 30 giorniScopri di più
  4. 2 anni di garanzia su tutte le coppetteScopri di più

Precauzioni e avvisi legali


 

 


⬇️ multi ⬇️

BellaBambi® Cups

Attenzione

Questo dispositivo non deve essere utilizzato da persone (inclusi i bambini) con capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte, o senza esperienza e/o conoscenze, a meno che non siano sorvegliate da una persona responsabile della loro sicurezza o che abbia fornito loro istruzioni su come utilizzare il dispositivo. I bambini devono essere sorvegliati per assicurarsi che non giochino con il dispositivo. Questo dispositivo può essere utilizzato da bambini a partire dagli otto anni e da persone con capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte, o senza esperienza o conoscenze, se sono sotto supervisione o hanno ricevuto istruzioni per l'uso sicuro del dispositivo e hanno compreso i pericoli che comporta.

Applicazione e funzionamento

Stringi la ventosa, posizionala sulla pelle e rilasciala. Puoi trascinare la ventosa sulla pelle o lasciarla ferma.

Se le applicazioni ti causano una sensazione sgradevole, stringi la ventosa BellaBambi® con meno forza o usa un'intensità più delicata. La cosa più importante è il tuo benessere!

ATTENZIONE:
Non utilizzare le ventose BellaBambi® ferme in un punto per più di 20 secondi per evitare che compaiano segni sulla pelle. In nessun caso le ventose devono essere applicate lasciandole ferme sul viso.

Non utilizzare in:

pezones, organi sessuali, ano, occhi, palpebre, labbra e cavità orale, sui linfonodi, nelle ascelle e nell'inguine.

Utilizzare solo previa consultazione medica in caso di:

gravidanza, lesioni gravi, ferite aperte, infiammazioni, vene varicose, tendenza a soffrire di lividi, ulcere da diabete o malattie vascolari, condizioni da irritazione della pelle come psoriasi o orticaria, terapie con farmaci anticoagulanti, tumori, malattia di Sudeck, così come qualsiasi altra malattia grave o che susciti dubbi.

Pulizia e conservazione

Le ventose BellaBambi® si possono pulire molto facilmente in lavastoviglie o a mano con una soluzione di sapone delicato. Dopo l'asciugatura, devono essere trattate con un disinfettante adatto alla silicone, senza propanolo, derivati fenolici né alchilamine (glucoprotamina).
Consigli da tenere a mente: se le ventose BellaBambi® sono molto sporche, possono anche essere bollite (come i ciucci per bambini). Per farlo, inserisci le ventose BellaBambi® in una pentola pulita, coprile completamente con acqua e lasciale bollire per almeno cinque minuti.
I bambini non devono pulire le ventose senza supervisione.
Troverai prodotti per la pulizia e disinfettanti adatti su www.bellabambi.de

Raccomandazioni

Per alcune applicazioni è conveniente utilizzare un olio per favorire lo scivolamento. Le ventose BellaBambi® possono anche essere combinate con acido ialuronico, creme anticellulite o lozioni per il corpo.

Garanzia

Tutte le ventose hanno una garanzia del produttore di due anni. Tieni presente che questa garanzia è valida solo se si utilizzano esclusivamente prodotti di combinazione o di pulizia raccomandati dal produttore.
Troverai le condizioni della garanzia qui:
www.bellabambi.de/warranty

BellaBambi® multi

Grazie per il tuo acquisto.
Congratulazioni per l'acquisto del tuo BellaBambi® multi. Con esso hai a disposizione un prodotto durevole e di uso universale per la cura e il benessere.
Le ventose e il tubo di collegamento sono compatibili con la pelle e sono prodotti esclusivamente in Germania.
Per godere dei migliori risultati e di una lunga durata del tuo nuovo prodotto, ti chiediamo di leggere attentamente queste istruzioni per l'uso.
Grazie mille!
Il tuo team di BellaBambi®

Descrizione

1. Regolatore di intensità
2. Connessione del tubo
3. Pulsante di accensione/spegnimento

Simboli

AVVERTENZA Avviso di possibili lesioni o rischi per la salute.

ATTENZIONE Indicazioni di sicurezza su possibili danni al dispositivo o agli accessori.

Nota sull'informazione importante

Usare solo in ambienti interni.

Dispositivo con isolamento di protezione di classe II.

Non adatto a bambini di età inferiore ai tre anni.

Scopo e principio di funzionamento

Con BellaBambi® multi puoi offrirti un piacevole massaggio a suzione a te stesso o ad altre persone.
I massaggi possono avere un effetto rilassante o stimolante e sono spesso utilizzati nei settori della bellezza, del benessere e dello sport per alleviare tensioni, aderenze, dolori e sensazione di affaticamento.
BellaBambi® multi è destinato all’uso esterno sotto forma di massaggio a suzione su parti specifiche del corpo umano.
Non è un prodotto medico, non deve essere utilizzato a scopi terapeutici e non sostituisce alcun trattamento medico.

⚠ Non utilizzare BellaBambi® multi nelle seguenti circostanze:

• Gravidanza a rischio
• Su lesioni cutanee, difetti o infiammazioni della pelle (ad es. irritazioni, ulcere, scottature solari)
• Tendenza a sanguinare o disturbi della coagulazione del sangue
• Malattie dei vasi sanguigni o linfatici
• Cancro della pelle
• Non applicare BellaBambi® su:
◦ Occhi e palpebre
◦ Condotto uditivo, labbra e cavità orale
◦ Capezzoli e organi genitali
◦ Ano
• Allergie note ai materiali del prodotto o ai componenti degli accessori

Utilizza BellaBambi® multi solo dopo un'attenta valutazione delle circostanze in caso di: gravidanza, sindrome di Sudeck, cancro o malattie tumorali, tendenza a sanguinare o disturbi della coagulazione, uso di farmaci anticoagulanti, malattie cutanee irritabili (ad es. psoriasi, orticaria) e qualsiasi malattia di causa sconosciuta.

Utilizza BellaBambi® multi solo dopo un'attenta valutazione delle circostanze in caso di: gravidanza, sindrome di Sudeck, cancro o malattie tumorali, tendenza a sanguinare o disturbi della coagulazione, uso di farmaci anticoagulanti, malattie cutanee irritabili (ad es. psoriasi, orticaria) e qualsiasi malattia di causa sconosciuta.Se la tua pelle reagisce in modo sensibile all'applicazione (ad es. comparsa rapida di lividi, arrossamento persistente o prurito) o se avverti malessere generale o dolore, interrompi immediatamente l'uso e consulta un medico.

Se lasci BellaBambi® fisso in una zona, tieni conto della nostra esperienza su come la pelle può reagire a una suzione media:

Pelle sensibile

Marca di pressione: Dopo ≈ 1-2 min
Arrossamento: Dopo ≈ 2-3 min
Marca di ventosa: Dopo ≈ 5 min

Pelle normale

Marca di pressione: Dopo ≈ 2 min
Arrossamento: Dopo ≈ 4 min
Marca di ventosa: Dopo ≈ 7 min

Pelle resistente

Marca di pressione: Dopo ≈ 5 min
Arrossamento: Dopo ≈ 7 min
Marca di ventosa: Dopo ≈ 9 min

*Le marche delle coppette non devono essere confuse con gli ematomi, i cosiddetti "lividi", che si verificano a causa di traumi (colpi, cadute, ecc.).
Le marche delle coppette indicano una fuoriuscita di sangue nel tessuto fasciale, che normalmente avviene senza distruzione dei vasi sanguigni e non è mai (!) dolorosa.
Inoltre, queste marche scompaiono senza presentare le tipiche colorazioni giallo-verdi degli ematomi.

Indicazioni di sicurezza

Avvertenza: Per la tua sicurezza, segui esattamente le seguenti istruzioni e avvisa anche gli altri utenti del dispositivo. Conserva queste istruzioni per l’uso.

• Leggi attentamente e per intero questo manuale prima di mettere in funzione il dispositivo e rispetta l'ordine delle operazioni.
• La pompa del vuoto e le applicazioni possono essere riposte nuovamente nella borsa dopo l'uso. Non ci sono materiali di imballaggio da eliminare.
• Il dispositivo deve essere collegato solo a corrente alternata con una tensione conforme alla targhetta tecnica situata sulla carcassa della pompa.
• Non trascinare il cavo di alimentazione su bordi taglienti né schiacciarlo; non lasciarlo penzolare e proteggilo da calore e olio.
• Assicurati che ci sia una presa di corrente vicino al luogo di installazione.
• Posiziona il cavo di alimentazione e il tubo di collegamento in modo che nessuno possa inciampare.
• Non posizionare il dispositivo sul pavimento del bagno.
• Non usare il dispositivo vicino all'acqua contenuta in vasche, lavandini o altri recipienti.
• Non immergere mai il dispositivo in acqua. Nessun liquido deve entrare al suo interno.
• Non coprire il dispositivo con vestiti, asciugamani o altri oggetti (rischio di surriscaldamento!).
• Non posizionare il dispositivo su superfici calde, come piani cottura, né usarlo vicino a fiamme libere.
• Spegni il dispositivo dopo ogni uso. Non staccare la spina tirando il cavo né con le mani bagnate.
• Non lasciare il dispositivo acceso senza supervisione.
• Prima di qualsiasi pulizia o manutenzione, scollega la spina dalla presa di corrente.
• Controlla il dispositivo prima di ogni uso per rilevare eventuali danni. Non usarlo se:
◦ la carcassa della pompa o il cavo di alimentazione sono danneggiati.
◦ il dispositivo è caduto in precedenza.
• In questi casi, invia il dispositivo al nostro servizio tecnico per la revisione o la riparazione professionale (vedi pagina corrispondente). Non tentare di ripararlo da solo.
• Questo dispositivo può essere utilizzato da bambini a partire da otto (8) anni e da persone con capacità fisiche, sensoriali o mentali limitate, o con mancanza di esperienza e/o conoscenza, purché siano supervisionate o abbiano ricevuto istruzioni sull'uso sicuro del dispositivo e comprendano i rischi associati. I bambini non devono giocare con il dispositivo. La pulizia e la manutenzione non devono essere effettuate da bambini senza supervisione.
• Rispetta esattamente le dosi e i limiti di tempo indicati in questo manuale di istruzioni.
• Non usare accessori non raccomandati dal produttore.

Avvio

1. Prima di ogni utilizzo, le applicazioni devono essere pulite. Vedere “Pulizia”, pagina 6.
2. Scegli l'applicazione BellaBambi® adatta alla parte del corpo e collegala alla pompa del vuoto tramite il tubo.
◦ BellaBambi® mini è particolarmente adatta per piccole zone del corpo, il viso, le mani e i piedi.
◦ BellaBambi® original può essere utilizzata su tutto il corpo, ad esempio sulla schiena, i polpacci o il collo.
◦ BellaBambi® maxi si usa per aree ampie, come la schiena, l'addome o le cosce.
3. Collega il cavo di alimentazione e accendi la pompa del vuoto.
4. Regola la potenza massima di aspirazione e posiziona l'applicazione BellaBambi®. Non appena si attacca, riduci l'aspirazione se necessario fino a quando è percepibile ma non fastidiosa.
5. Usala secondo lo scopo e le indicazioni di sicurezza descritte in questo manuale.
6. Pulisci dopo l'uso. Vedere “Pulizia”, pagina 6.
7. Spegni e scollega il dispositivo.

Per la tua sicurezza, il dispositivo include un timer che spegne automaticamente la pompa del vuoto dopo 15 minuti. Puoi riavviarlo in qualsiasi momento con il pulsante di accensione/spegnimento.

Applicazione

Applicare sempre solo sulla pelle o sulla muscolatura, mai direttamente sulla colonna vertebrale né sulle prominenze ossee.
Le ghiandole e i linfonodi non devono essere massaggiati.

Regola sempre l'intensità di aspirazione in base al tuo livello di comfort.

Pulizia

Pulire l'unità di controllo solo con un panno leggermente umido e non bagnato. Se necessario, aggiungere qualche goccia di detersivo per piatti.

1. Lava/risciacqua l'applicazione BellaBambi® con acqua tiepida e sapone o con un detergente comune, a mano o in lavastoviglie.
2. Asciuga bene l'applicazione BellaBambi® o lasciala asciugare all'aria.
3. Spruzza con un disinfettante adatto per silicone, cioè senza derivati fenolici né alchilamine (glucoprotamina).
4. Lascia agire il disinfettante secondo le istruzioni del produttore.
5. Risciacqua bene i residui di disinfettante con acqua pulita.
6. Asciuga nuovamente l'applicazione BellaBambi® o lasciala asciugare.

Cosa fare in caso di problemi

L'applicazione non aderisce.

Il dispositivo non è collegato o è spento. → Collega il cavo di alimentazione e accendi il dispositivo.

Le applicazioni non sono correttamente collegate. → Controlla le connessioni sulla pompa del vuoto e sull'applicazione.

La zona della pelle da trattare è molto pelosa. → Applica olio o crema da massaggio; se necessario, radere la zona.

L'apertura del BellaBambi® non può appoggiarsi completamente sulla pelle. → Scegli un BellaBambi® più piccolo o premi leggermente il BellaBambi® per ridurre la superficie di contatto.

Il timer è terminato. → Premi il pulsante di accensione/spegnimento.

-

L'applicazione risulta scomoda.

L'intensità di aspirazione non è corretta. → Riduci l'aspirazione finché non è percepibile ma non fastidiosa.

Non si sta utilizzando alcun prodotto per la cura della pelle. → Usa un prodotto lubrificante adeguato.

Se stai usando troppo poco o il prodotto sbagliato. → Usa un prodotto per la cura della pelle più lubrificante.

Dati tecnici e condizioni ambientali

Le condizioni ambientali consentite indicano i limiti entro i quali BellaBambi® multi può essere utilizzato senza rischio di danni.

Condizioni ambientali consentite:
• +10°C a +40°C (in funzione)
• -18°C a +60°C (stoccaggio)
• 30% a 75% di umidità relativa

Consumo elettrico: 230 Vac, 50 mA, 50/60 Hz

-

Intensità minima (regolatore girato completamente a sinistra) = -50 mbar (Pressione negativa all'uscita del dispositivo)

Intensità massima (regolatore girato completamente verso destra) = -280 mbar (Pressione negativa all'uscita del dispositivo)

Manutenzione e riparazione

Le riparazioni della pompa del vuoto devono essere effettuate solo dal produttore.
Il dispositivo non deve essere aperto in nessun caso.
Non effettuare manomissioni non autorizzate, altrimenti perderai la garanzia.
Per qualsiasi riparazione o manutenzione necessaria, rivolgiti al seguente indirizzo (vedi pagina corrispondente).


Bamberger Precisione Parti in Elastomeri e.K.
Industriestr. 25
D-89423 Gundelfingen
Telefono: + 49 (9073) 1234
Fax: + 49 (9073) 1334
info@bellabambi.de
www.bellabambi.de

Eliminazione

Il tuo dispositivo contiene numerose materie prime che possono essere riciclate.
Per favore, consegnalo in un punto di raccolta della tua città o comune.
Non gettare i dispositivi vecchi nei rifiuti domestici!
Informati presso il centro di riciclaggio locale sulle opzioni di riutilizzo responsabile.
Se non esiste un’opzione di riciclaggio comunale, puoi restituire il dispositivo a Bamberger per lo smaltimento professionale.

  1. Tutti i cup a colpo d’occhio
  1. BellaBambi® non è un dispositivo medico.