Tiesiai į turinį

Atsargumo priemonės ir teisinė informacija


 

 


⬇️ daugiafunkcis ⬇️

BellaBambi® puodeliai

Dėmesio

Šis prietaisas nėra skirtas naudoti asmenims (įskaitant vaikus), kurių fizinės, jutiminės ar protinės galimybės yra ribotos arba kurie neturi patirties ir/ar žinių, nebent jie būtų prižiūrimi asmens, atsakingo už jų saugumą, arba jiems būtų suteikti naudojimo nurodymai. Vaikai turi būti prižiūrimi, kad nesilinktų žaisti su prietaisu. Šis prietaisas gali būti naudojamas 8 metų ir vyresnių vaikų bei asmenų, kurių fizinės, jutiminės ar protinės galimybės yra ribotos arba kurie neturi patirties ir žinių, jei jie yra prižiūrimi arba jiems suteikiami nurodymai, kaip saugiai naudoti prietaisą, ir jei jie supranta susijusias pavojus.

Taikymas ir principas

Kraunamas vaizdas:

Sujunkite, uždėkite ir atleiskite kartu. Galite traukti ventuzą nuo odos arba palikti jį vietoje.

Jei procedūra jums kelia diskomfortą, BellaBambi® naudokite mažiau stipriai arba su švelnesniu intensyvumu. Visada rūpinkitės savo gerove!

DĖMESIO:
Norėdami išvengti odos žymių, BellaBambi® nenaudokite statinėje padėtyje ilgiau nei 20 sekundžių. Veido statinis naudojimas visiškai draudžiamas.

Nenaudokite ant:

Raumenų galai, lytiniai organai, išangė, akys (akių vokai), lūpos ir burnos ertmė, limfmazgiai, pažastys ir kirkšnių srityje.

Naudokite tik pasitarę su gydytoju dėl žemiau išvardytų atvejų.

Nėštumas, ūmios traumos, atviros žaizdos, uždegimai, venų varikozė, mėlynių polinkis, diabetas ir kraujagyslių ligų sukeltos opos, psoriazė ar dilgėlinė ir kitos dirginančios odos ligos, gydymas kraują skystinančiais vaistais, navikai, Sudecko liga ir visos nežinomos bei ūmios ligos.

Valymas ir saugojimas

BellaBambi® labai lengvai plaunamas indaplovėje arba rankomis švelniu muiluotu vandeniu. Išdžiūvus, apdorokite tinkamu silikonui dezinfekciniu tirpalu (neturinčiu propanolio, fenolio dariniai ar alkilaminų (glukoprotamino)). Prašome atkreipti dėmesį: jei BellaBambi® labai nešvarus, jį galima virinti kaip kūdikio lėlę. Tam įdėkite BellaBambi® į švarų puodą, užpilkite vandeniu taip, kad visiškai apsemtų, ir virkite bent penkias minutes. Vaikai neturėtų valyti puodelio be suaugusiųjų priežiūros. Tinkamas valymo priemones ir dezinfekantus rasite www.bellabambi.de.

Rekomendacijos

Kai kuriose procedūrose slydimui pagerinti naudingas aliejus. BellaBambi® taip pat gali būti derinamas su hialurono skysčiu, celiulito kremais arba kūno losjonais.

Garantija

Visiems puodeliams suteikiame dvejų metų gamintojo garantiją. Atkreipkite dėmesį, kad ji galioja tik naudojant gamintojo rekomenduojamus derinius ir valymo priemones.
Garantijos sąlygas rasite čia:
www.bellabambi.de/garantie


BellaBambi® multi

Dėkojame, kad įsigijote
Sveikiname įsigijus BellaBambi® multi. Dabar turite universaliai pritaikomą ir ilgaamžį produktą, kuris visada po ranka, kai kalbama apie priežiūrą ir gerovę. Antgaliai ir jungiamasis vamzdelis yra odai draugiški ir pagaminti tik Vokietijoje. Norėdami kuo ilgiau išlaikyti naujo produkto sėkmę ir malonumą, prašome atidžiai perskaityti šias naudojimo instrukcijas.
Labai dėkojame!
Jūsų BellaBambi® komanda

Kraunamas vaizdas:

Aprašymas

1. Tankio reguliatorius
2. Žarnos jungtis
3. Įjungimo/išjungimo mygtukas

Simbolių paaiškinimas

ĮSPĖJIMAS: Sužeidimo rizika arba pavojus jūsų sveikatai

DĖMESIO Saugos nurodymai dėl galimų įrenginio/aksesuarų pažeidimų

Svarbi informacija kaip nuoroda

Naudokite tik uždarose patalpose

Apsaugos klasės II apsaugota izoliacija įranga

Nėra tinkama vaikams iki trejų metų amžiaus

Tikslas ir principas

Su BellaBambi® multi galite atlikti atpalaiduojamą neigiamo slėgio masažą sau arba kitiems. Masažai gali turėti atpalaiduojamą arba stimuliuojamą poveikį ir dažniausiai naudojami grožio, sveikatos bei sporto srityse įtampai, sukibimams, skausmui ir nuovargiui gydyti.
BellaBambi® multi yra skirtas išoriniam naudojimui vakuuminio masažo forma atskiriems žmogaus kūno plotams. Tai nėra medicinos priemonė, jos negalima naudoti gydymo tikslais ir ji negali pakeisti medicininio gydymo.

Šiomis sąlygomis nenaudokite BellaBambi® multi:

- Nėštumai, esantys rizikos zonoje
- Odos sužalojimai, odos defektai ir odos uždegimai (pvz., įdrėskimai, opos, saulės nudegimai)
- Asmenys, turintys kraujavimo polinkį arba kraujo krešėjimo sutrikimų
- Kraujagyslių ir limfagyslių ligos
- Odos vėžys
- Nenaudokite BellaBambi® produkto:
◦ Akių ir vokų srityje
◦ Klausos kanale, lūpose ir burnos ertmėje
◦ Speneliuose ir lytiniuose organuose
◦ Išangėje
- Žinomos alergijos produkto medžiagoms ir priedų komponentams

BellaBambi® multi naudokite tik po išsamios apžvalgos šiais atvejais: nėštumas, Sudecko liga, vėžys ir navikų ligos, kraujavimo polinkis ir kraujo krešėjimo sutrikimai, kraujo skiediklius vartojantys vaistai, dirglios odos ligos (pvz., psoriazė, dilgėlinė) ir visos neaiškios ligos.

BellaBambi® multi naudokite tik po išsamios apžvalgos šiais atvejais: nėštumas, Sudecko liga, vėžys ir navikų ligos, kraujavimo polinkis ir kraujo krešėjimo sutrikimai, kraujo skiediklius vartojantys vaistai, dirglios odos ligos (pvz., psoriazė, dilgėlinė) ir visos neaiškios ligos.Jei jūsų oda reaguoja jautriai (pvz., greitai atsiranda mėlynės, nuolatinis paraudimas ar niežėjimas) arba jaučiate bendrą diskomfortą ir skausmą, nedelsdami nutraukite procedūrą ir pasitarkite su gydytoju.

Jei BellaBambi® paliekamas vietoje, atkreipkite dėmesį į mūsų empirinę patirtį, kaip oda gali reaguoti į vidutinį įsisavinimą:

Jautri oda

Slėgio taškas: skirta ≈ 1-2 min
Paraudimas: skirta ≈ 2-3 min
Kaušelio ženklas: skirta ≈ 5 min

Normali oda

Slėgio taškas: skirta ≈ 2 min
Paraudimas: skirta ≈ 4 min
Kaušelio ženklas: skirta ≈ 7 min

Sveika oda

Slėgio taškas: skirta ≈ 5 min
Paraudimas: skirta ≈ 7 min
Kaušelio ženklas: skirta ≈ 9 min

*Hacamat žymės neturėtų būti painiojamos su hematomomis, vadinamomis „mėlynėmis“, kurias sukelia trauminiai poveikiai (smūgiai, kritimai ir pan.). Hacamat žymės rodo kraujo išsiliejimą į fascijos audinį (dažniausiai) be kraujagyslių pažeidimo ir niekada (!) nesukelia skausmo. Be to, šios žymės išnyksta be geltonai žalsvo spalvos pokyčių, būdingų hematomoms.

Saugos instrukcijos

Dėmesio: Jūsų saugumui, prašome atidžiai laikytis žemiau pateiktų saugos nurodymų ir informuoti kitus įrenginio naudotojus. Šias naudojimo instrukcijas laikykite saugioje vietoje.

- Prieš naudodami įrenginį, atidžiai ir visiškai perskaitykite šias naudojimo instrukcijas ir laikykitės nurodytos procedūros.
- Po naudojimo vakuuminį siurblį ir priedus galima vėl įdėti į maišelį. Todėl nėra jokios pakuotės medžiagos, kurią reikėtų išmesti.
- Įrenginys gali būti prijungtas tik prie kintamosios srovės su įtampa, atitinkančia nominalią vertę, nurodytą ant siurblio korpuso plokštelės.
- Nekelkite ir nespauskite elektros laido aštriais kampais, neleiskite jam kabėti žemyn, saugokite nuo karščio ir aliejaus.
- Įsitikinkite, kad įrenginio montavimo vietoje yra elektros lizdas.
- Elektros laidą ir jungiamąjį žarną išdėstykite taip, kad niekas neužkliūtų ir nenukristų.
- Įrenginio negalima statyti ant vonios grindų.
- Nenaudokite įrenginio šalia vonių, praustuvų ar kitų indų su vandeniu.
- Niekada neskandinkite įrenginio vandenyje. Neleiskite skysčiams patekti į įrenginį.
- Nepalikite įrenginio uždengto drabužiais, vonios rankšluosčiais ar panašiais daiktais (perkaitymo rizika!).
- Nenaudokite įrenginio ant viryklės ar panašių karštų paviršių ir nelaikykite jo arti atviros liepsnos.
- Po kiekvieno naudojimo išjunkite įrenginį. Elektros kištuko netraukite iš lizdo su drėgnomis rankomis ar traukdami už laido.
- Nenaudokite įrenginio be priežiūros.
- Prieš valydami ar atlikdami priežiūrą, visada ištraukite elektros kištuką iš lizdo.
- Prieš kiekvieną naudojimą patikrinkite, ar įrenginys nėra pažeistas. Nenaudokite įrenginio, jei:
◦ siurblio korpusas arba maitinimo laidas yra pažeisti.
◦ įrenginys buvo numestas.
- Jei įvyko viena iš aukščiau nurodytų situacijų, prašome įrenginį siųsti mūsų serviso skyriui apžiūrai ar profesionaliam remontui (žr. puslapį). Niekada nesistenkite taisyti įrenginio patys.
- Šį įrenginį gali naudoti aštuonerių (8) metų ir vyresni vaikai bei asmenys, kurių fizinės, jutiminės ar protinės galimybės yra sumažėjusios arba kurie neturi patirties ir/ar žinių, jei jie yra prižiūrimi arba jiems suteikiamos instrukcijos, kaip saugiai naudoti įrenginį, ir jie supranta susijusias pavojus. Vaikai neturėtų žaisti su įrenginiu. Valymas ir vartotojo priežiūra neturėtų būti atliekami vaikų be priežiūros.
- Būtinai laikykitės šiose naudojimo instrukcijose nurodytų dozių ir maksimalaus laiko apribojimų!
- Nenaudokite jokių papildomų dalių, kurių nerekomenduoja gamintojas.

Paleidimas

1. Prieš kiekvieną naudojimą prietaisai turi būti išvalyti. Žr. valymo skyrių 6 puslapyje.
2. Pasirinkite tinkamą BellaBambi® prietaisą pagal kūno sritį ir prijunkite jį prie vakuuminio siurblio naudodami jungiamąjį žarnelę.
BellaBambi® mini ypač tinka siaurų kūno vietų, veido, rankų ir pėdų masažui.
BellaBambi® original galima naudoti visame kūne, pavyzdžiui, nugaroje, blauzdose ar kakle.
BellaBambi® maxi naudojamas plačioms kūno vietoms, tokioms kaip nugara, pilvas ar šlaunys.
3. Įjunkite maitinimo laidą ir įjunkite vakuuminį siurblį.
4. Nustatykite maksimalų siurbimo stiprumą ir pritvirtinkite BellaBambi® prietaisą. Kai tik jis pradės siurbti, jei reikia, sumažinkite siurbimo stiprumą iki juntamo, bet nekeliančio diskomforto lygio.
5. Naudokite pagal paskirtį ir laikykitės šio naudojimo vadovo saugos nurodymų.
6. Po naudojimo išvalykite. Valymo instrukcijas žr. 6 puslapyje.
7. Išjunkite ir atjunkite maitinimo laidą.

Jūsų saugumui įrengėme laikmatį, kuris po 15 minučių automatiškai išjungia vakuuminį siurblį. Galite bet kada iš naujo paleisti įrenginį naudodami įjungimo/išjungimo mygtuką.

Pritaikymas

Apskritai, taikykite tik odai arba raumenims ir niekada netepkite tiesiai ant stuburo ar kaulų iškilimų. Negalima masažuoti liaukų ir limfmazgių.

Įsiurbimo stiprumą visada reguliuokite pagal savo komforto lygį.

Valymas

Kraunamas vaizdas:

Prašome vakuuminį siurblį valyti tik šiek tiek drėgna, niekada neperšlampančia šluoste. Jei reikia, pridėkite kelis lašus ploviklio.

Kraunamas vaizdas:

1. BellaBambi® nuvalykite šiltu muiluotu vandeniu arba rankomis ar indaplovėje naudodami rinkoje parduodamą indų ploviklį.
2. Gerai nusausinkite arba palikite BellaBambi® išdžiūti.
3. Purkškite dezinfekavimo priemonę, tinkamą silikonui, t. y. neturinčią fenolio dariniai ar alkilaminų (glukoprotamino).
4. Palaukite, kol dezinfekavimo priemonė veiksmingai veiks pagal gamintojo nurodymus.
5. Nuplaukite dezinfekavimo priemonės likučius švariu vandeniu.
6. Vėl gerai nusausinkite arba palikite BellaBambi® išdžiūti.

Kilus problemoms, ką daryti?

Programa neužstringa

Įrenginys nėra prijungtas prie tinklo arba išjungtas. → Prijunkite tinklo laidą ir įjunkite įrenginį.

Programėlės nėra tinkamai prijungtos. → Patikrinkite vakuuminio siurblio ir programėlės jungtis.

Gydymo odos sritis yra labai plaukuota. → Tepkite masažo aliejų arba kremą, jei reikia, nusiskuskite.

BellaBambi® atvirumas negali visiškai remtis tik kūno dalimi. → Pasirinkite mažesnį BellaBambi® arba švelniai suspauskite BellaBambi®, kad sumažintumėte kontakto plotą.

Laikmatis baigėsi → Paspauskite įjungimo/išjungimo mygtuką.

-

Pritaikymas nėra malonus.

Netinkamai sureguliuotas siurbimo stiprumas. → Sumažinkite siurbimo stiprumą taip, kad jis būtų juntamas, bet nekelia diskomforto.

Nenaudotas odos priežiūros produktas. → Jei įmanoma, naudokite slidų odos priežiūros produktą.

Naudojama per mažai arba netinkamų odos priežiūros priemonių. → Naudokite slidžesnę odos priežiūros priemonę.

Techniniai duomenys ir aplinkos sąlygos

Leistinos aplinkos sąlygos nurodo ribas, kuriomis BellaBambi® multi gali būti naudojamas be žalos rizikos.
Leistinos aplinkos sąlygos:

  • +10°C iki +40°C (naudojimo metu)
  • -18°C iki +60°C (sandėliavimas)
  • 30 % iki 75 % santykinė drėgmė


Energijos suvartojimas: 230 Vac, 50 mA, 50/60 Hz

-

Tankis min. (pasukama į kairę iki kontrolės pabaigos) = -50 mbar (Įrenginio išvestyje neigiamas slėgis)

Maksimalus tankis (pasukamas į dešinę iki kontrolės pabaigos) = -280 mbar (Įrenginio išvestyje neigiamas slėgis)

Priežiūra ir remontas

Vakuuminio siurblio remontą gali atlikti tik gamintojas. Prietaiso jokiu būdu negalima atidaryti. Nedarykite jokių neleistinų veiksmų su prietaisu. Priešingu atveju garantija bus anuliuota. Reikalingiems remonto ar priežiūros darbams atlikti, prašome susisiekti su žemiau nurodytu adresu:


Bambergo elastomerinių tikslumo dalių įmonė e.K.
Industriestr. 25
D-89423 Gundelfingen
Telefonas: + 49 (9073) 1234
Faksas: + 49 (9073) 1334
info@bellabambi.de
www.bellabambi.de

Atliekų tvarkymas

Jūsų įrenginys turi daug perdirbamų žaliavų. Todėl prašome įrenginį grąžinti į surinkimo punktą jūsų mieste arba savivaldybėje. Prašome nemešti senų įrenginių į šiukšliadėžę! Prašome pasiteirauti vietiniame perdirbimo centre apie galimybes perdirbti jūsų įrenginį. Jei savivaldybė negali jo sunaikinti, įrenginį galite nemokamai grąžinti Bamberger profesionaliam sunaikinimui.

Back to top